Exclusive

я кстати , на сайте СтарТВ увидела висит сообщение радостное, что сериал Великолепный Век стал очень популярен в Москве... Короч, турки оч довольны, что такой успех у русских))) подробно что там написано не могу сказать, т.к гугл переводчик фигово переводит

Актриса , которая играет Изабеллу, является дочерью турецкого политика...вот ее и взяли в сериал

причем диких кошек

Я вообще заметила, что турки любят большеглазых девушек... Что Изабелла с глазами как у рыбы, что у Фирузе глаза огромные.....

Хде моя Красная Шапочка? мне даже серию обсудить не с кем((( одна тут пишу, сама с собой общаюсь

ну фсе, Сулик больше не хочет нашу Хюрремку...стоило поглазеть на девушку с арфой и голыми ляжками((( ррррр..... ненавижу таких мужиков

Ой, вот прикол-то))) по-ходу сейчас Хызыр-рейс задарил Ибрагиму портрет от Тициана, а на этом портрете рыжеволосая девушка))) ахахаа... Ибрагим в лице изменился...значит стопудняк Хюррем нарисована... блин, девочки перевели..эх...это какая-то европейская девушка, о которой Барбаросса сказал, что красивее не видел. И Ибо дает ему поручение привезти ее в подарок Сулейману

тяжело сегодня смотреть...переводчицы нету.... есть девочка, которая знает турецкий...сейчас ее почитаю

блииин, девочки говорили, что иранскую наложницу купит Хюррем... по-ходу и правда

кстати, забываю спросить, как вам новая заставка сериала? нравится?

фсе, пошла я смотреть 65 серию))) сегодня старТВ замечательно показывает

пардон, но бред какой-то... у кого по одному ребенку токсиза не может быть? у вас у самой одной ребенок, а в этой теме пишите :very_funny: у меня хоть и один ребенок - доча, токсикоза вообще не было

Девочки, ТС спросила про Редуксин лайт, а вы давайте про спорт, правильное питание .... есть темы, где можно пообщаться насчет похудения посредством спорта и правильно питания. мне реально стало интересно отзывы почитать по теме, а написано "семь верст до небес и все лесом"

брали на 7 ветрах в "фабрике обуви"

я смотрела Версия 1 (Медленное воспроизведение) это только субтитры, без одноголосого перевода турка1990

кто-то просил 64ю серию с русскими субтитрами, вот http://amazingcinema.ru/serialy/velikolepn...-64-seriya.html

вот и я когда 2й сезон закончился, не хотела 3й смотреть... так и знала , что нашу рыжую зачморят опять

анонс 65 серии Перевод: Хатидже: Черноротая, бесстыдница! Хюррем: Убирайся в свои покои. Хатидже: Хюррем - это кинжал, Повелитель, она вонзится в Вашу спину и в спину всей Империи... Сулейман: Следи за словами! Сулейман: Немедленно освободи эти покои. Хюррем: Нет, не освобожу. Как я не имею права вмешиваться в дела султанских покоев, так и ты не вмешивайся в дела гарема. Афифе-хатун: Завтра вечером тебя примет Повелитель.

ой, ну да... точно, я вспомнила... Хюррем первая женщина за сотни лет, ставшая официальной женой султана

про никях Айше не знаю, скажу честно... но то что Хавса не обычная наложница - это факт.... в сериале чуть ли не с первых серий показывалось, что царская кровь рулит.... да и то что в сериале одни несостыковки тоже давно ясно.... все на самом деле было по другому)))

о, я нашла более подробный пересказ 64 серии Раскрывающийся текстНочь, на море плывет корабль, вахтенный увидел, что в море кто-то плывет на тонувшей лодке. Матросы вылавливают девушку, которая называет себя Ферузе.Она начинает вырываться от них, но они ее успокаи-вают, она спрашивае, куда ее везут, те отвечают, что к султану Сулейману. На кухне Шекер-ага, спорят Шекер и Сумбуль, тот требует быстрее готовить ужин для Хуррем, и класть туда все лучшее, Шекер говорит, что денег много уйдет, но тот отвечает, что это приказ Хуррем, и торопит его, говоря, что в гареме раздают золото, Шекер просит и ему оставить. В гареме Гульшат на радостях от победы Хуррем, раздает золото, за ней со злостью, со второго этажа наблюдает Фатьма . Сумбуль увидев ее, кричит на нее, что она там делает. В это время он видит Хатидже, которая несется как сумасшедша, в сторону покоев Сулеймана. Ее встречает Гульфем и спрашивает ее, правда ли, что она разводится с Ибрагимом. Но та просит оставить ее в покое, и идет дальше. Гульфем просит ее подумать еще раз, а то потом она пожалеет об этом. На терассе Хуррем говорит Сумбулю, что это последний поход Ибрагима, и что ему конец, тот спрашивает, а кто будет вместо него-Искандер челеби. Но та отвечает, что ему нельзя давать столько власти. Потом просит его накормить бедных и сделать подарки богатым. Хатидже требует у слуг пропустить ее к султану, тот принимает ее и радуется ее приходу. Он говорит, что Ибрагим уезжает, и чтобы она перехала к ним жить. Но та говорит, что пришла поговорить с ним об Ибрагиме, и что она собирается разводиться с ним. Тот спрашивает по какой причине. К Хуррем приходит Сумбуль и говорит, что он видел Хатидже, которая неслась как угорелая к султану, и он слышал, что она сказала Гульфем, что она разводится с Ибрагимом. Хуррем отправляет Сумбуля и повторяет, что пусть все знают теперь, кто командует в гареме. Султан удивлен заявлением Хатидже и спрашивает, в своем ли она уме, но та просит его развести ее с Ибрагимом, так как он ей изменяет с другой, и та ждет от него ребенка. Он приказывает страже найти Ибрагима срочно. Гульфем разговаривает с Махидевран, но та говорит ей, что она не виновата в нападении на нее, и все это организовала Хуррем, чтобы ее подставить. Гульфем, расстроенная не знает кому верить. Махидевран клянется сыном, что она не виновата. Гульфем говорит Махидевран, что у Хуррем теперь другая головная боль, так как Хатидже разводится. Султан спрашивает у Хатидже, кто эта женщина. Та отвечает, что они годами пригревали змею, что это Нигяр, которую она держит в темнице у себя. Султан говорит, что она понесет наказание. Стража сообщает султану, что Ибрагима не нашли, так как он уже отправился в поход. Ибрагим дает указание сниматься и выходить в поход. Мустафа удивлен тем, что они выходят раньше назначенного времени, но Ибрагим говорит, что это его решение. Султан обещает Хатидже, что все понесут наказание, и все будет так, как она захочет, так как дороже семьи ничего нет, но просит ее еще раз подумать, когда она немного успокоится. На корабле девушки говорят, что все умрут, но Ферузе успокаивает их, но одна-Сильвия все время плачет. Стража приказывает их успокоить. Ибрагим разговаривает с матракчи, тот переживает, что теперь будет с ним, тот отвечает, что как распоря-дится судьба, так и будет. Но матракчи настаивает просить прощения у всех, так как султан ему как брат. Но Ибрагим наотрез отказывается просить прощения, так как уже много братской крови утекло. Но матракчи спрашивает его, а он думает о детях и Нигяр, которая ждет ребенка. Тот отвечает, что наверно уже не увидит этого ребенка, но очень хочет, чтобы он остался в живых. К Нигяр приходит неизвестный стражник, она пугается, но он говорит, что его прислал Ибрагим, чтобы спасти ее. Она просит его скорее увести ее оттуда. Махидевран говорит в коридоре Хуррем, что ее дело закончено, но та смеется и отвечает, что нет, оно только начинается, и ей приятно ее видеть, так как она долго не выходила из своих покоев, и что ей лучше поскорее уехать в манису. Махидевран спрашивает Хуррем, это она подсунула Нигяр Ибрагиму, но та отвечает,, что если бы знала об этом, то давно использовала это в своих целях. Мустафа в своем дворце готовится к первому выходу на диван. На диване все переговариваются между собой, и интересуются, где же Мустафа, может проспал, молодой еще, но им отвечают, что его отец еще моложе был, когда приехал в Манису и больше сделал. Другой говорит, что тогда султан был единственный наследник, а сейчас их 4. Фиден командует в гареме Мустафы, и готовит ему рабыню на хальвет, чтобы они быстрее родили ему детей. На диване все склоняются перед Мустафой и говорят, что они все его поданные. В каюте корабля, девушка по имени Сильвия, горько плачет, к ней подходит Ферузе и успокаивает, что не надо бояться смерти, но та говорит, что она переживает за брата с сестрой, -за которыми некому смотреть Ферузе обещает помочь ей сбежать. Хатидже у себя дома прощается с детьми на ночь, ей приносят письмо от Ибрагима К Ибрагиму приходит Искандер Челеби, тот взбешен его приездом и начинает на него орать, как он так быстро приехал, но тот отвечает, что как услышал об отьезде, сразу следом выехал. Ибрагим заказал ему 110 телохранителей, но Челеби прислал только 30, вот Ибрагим и наорал на него за это. Во дворе Челеби говорит своему охраннику, что надо остерегаться Ибрагима, так как он будет искать пути, как его уничтожить. К Хатидже приходит Махидевран, но Хатидже отправляет ее назад, так как она устала, но та остается и начинает жаловаться, что Хуррем подстроила нападение на Гульфем, чтобы ее подставить, но Хатидже в бешенстве кричит, что оан страдает, а та лезет к ней со своим гаремом. Но Махидевран спрашивает ее, с какой целью Хуррем рассказала ей об измене Ибрагима, и сама же отвечает, чтобы избавиться от него. Но та опять кричит, что ей все равно кто сказал, так как измена есть, но Махидевран говорит, что Ибрагим ее любит, та в бешенстве кидает ей письмо Ибрагима прочесть, как он ее любит, прочтя письмо, Махидевран еще раз говорит Хатидже, что она сама дает власть Хуррем. Письмо Ибрагима:Султанша, я впервые ухожу не попрощавшись с вами, ведь это наше последнее расставание. Раз уж вы решили расстаться со мной, то не останавливайтесь так как я не раскаиваюсь .Я доверяю вас и детей всевышнему. Хуррем у Сулеймана разговаривают о Хатидже. Султан просит ее не оставлять ту одну, та соглашается, но спрашивает, а когда же он накажет Ибрагима. Но тот отвечает, что решение будет принимать Хатидже. Хуррем предупреждает его, что тот кто заставил страдать Хатидже, заставит страдать и его. Хуррем все спорит с султаном, но тот опять говорит, что решать будет Хатидже, и все на этом. Махидевран приходит в темницу к Нигяр, и злорадствует, что она предупреждала Хатидже о ней, и просила избавиться от нее, но она не послушалась, вот теперь и расхлебывает. Нигяр просит Махидевран помочь ей спастись, и просит спасти ее ребенка, но та говорит, что если бы Ибрагим хотел, он бы ее спас. Нигяр отвечает, что он хотел отправить ее к брату, но их остановила Хуррем. Но та говорит, что она все это заслужила. Нигяр спрашивает, что слышно об участи Ибрагима. Но та не знает. К Хуррем пришла Гульфем, Хуррем пригласила ее составить ей компанию поесть, но та отказывается.тогда Хуррем спрашивает, готовы ли аппартаменты для Мехмета.та говорит, что да.Хуррем интересуется у нее, это она так растроилась из-за Хатидже, и та задет ей вопрос, зачем она ей все рассказала, но ЪХуррем говорит, что она все равно бы все узнала сама. Гульфем упрекает ее, что она просто не упустила своего шанса отомстить Ибрагиму, и Махидевран тоже она помогла отправить в Манису. Хуррем просит ее не слушать никого, так как Махидевран от злости наговаривает на нее. И просит Гульфем не иметь между ними непонимания, а кто грешен, пусть аллах его простит. Мустафа проводит хальвет с присланной наложницей и вспоминает советы отца и Ибрагима про его буду-щее. К султану пришел его новый конюший Рустем-паша.он приглашает аго к себе и расспрашивает, как дела у мустафы. Тот отвечает, что он жив и здоров и приступил к своим обязанностям. И еще добавляет, что приготовил коней для Мехмета и Михримах, пусть приходят посмотреть на них. Хуррем пришла в новые покои Мехмета с детьми. Мехмет в восторге от них, а Михримах спрашивает, а как же она. Мать обещает ей, когда сама переселится в покои валиде, отдать свои покои ей. Рустем-паша подходит к Хуррем и тихо сообщает, что у него письмо к ней. Та с опаской берет его, оно от Искандера Челеби. Тот просит доверять новому конюшему, так как он вырос на его глазах, и он полностью доверяет ему. Ибрагим проводит с матракчи и Челеби совещание, и предлагает идти на сефевидов и организовать там новое ханство.на вопрос Челеби, а кто будет новым ханом, он кивает на себя. К одному воину принося письмо от шаха Тахмаста, с приказом убить Ибрагима. Ибрагим от злости на вопрос Челеби вытаскивает меч, но тот спрашивает, что это очень дорогой меч, и умеет ли он им пользоваться, так как он ему скоро пригодится самому. Михримах спрашивает мать, это кони для них, и Рустем-паша отвечает ей, что белый конь для нее. Гульшах командует в покоях валиде, приходит гульфем и спрашивает ее, что она там делает, та отвечает, что они готовят покои для Хуррем. Гульфем запрещает ей это делать. Гульшах нагло говорит ей, чтобы она не вмешивалась, но та просит не угрожать ей. Челеби пишет Хуррем., что она может доверять новомцу конюшему, так как он вырос на его глазах, и при надобности передавать через него что надо. Та говорит конюшему, что видно султан его уважает, раз назначил на такую должность. Михри просит разрешить покататься на новой лошади, но матери пока некогда. Султан спрашивает Аяз пашу, что с Кемаль эфенди, тот говорит, что у него болит нога, но врачи ничем не могут ему помочь.Султан предупреждает его, что в случае смерти Кемаля, надо будет найти на его место другого и предлагает Хазар-раиса. Но Аяз-паша против и говорит, что это может повредить столице, и лучше оставить его берлейбеем Албании. На корабле Ферузе спрашивает у стражи, можно ли подышать свежим воздухом, так как одной из них очень плохо., и она может умереть. Но тот отказывает и идет позвать доктора.Ферузе приказывает девушке прыгать в воду. Другая девушка спрашивает ее, почему она говорила на персидском сначала, а теперь говорит на ее языке. Матрос привел капитана, и увидел, что одной нет, стал просить прощения, но тот приказал отвести Фирузе в каюту. На диване продолжаются разборы склочных дел, Гульшах приходит к Хуррем и говорит, что у них появилась проблема, так как Гульфем не разрешает занять покои валиде. Та психует, и предупреждает ее, если она не может справиться с таким делом, то ей нечего у нее делать. Хуррем спрашивает у Гульфем, почему она не разрешает ей готовить покои валиде для нее, но та спокойно говорит, что согласно традиции, покои валиде занимает будущая валиде, мы их и Махидевран не дали, тем более она сама и требовала не давать их ей. А теперь приглядела для себя. Хуррем отвечает, что теперь она управляет гаремом и прошло уже много времени после смерти валиде. Но Гульфем все равно отказывает ей.а Хатидже говорит, что когда она станет валиде, вот тогда и будет в них жить. Все это слышит Махидевран. Сумбуль ищет Хуррем, она жалуется ему, что Гульфем не дает ей покои валиде, но тот отвечает, что та права, таковы традиции.Хуррем отвечает, что если бы все было согласно традиций, то его давно не было бы в гареме. Потом говорит, что когда Сулейман уедет, она их все равно займет. В коридоре Гульфем, Махидевран и Хатидже обсуждают Хуррем. Хатидже жалуется, что она испортила ей всю жизнь, и что из-за нее она потеряла Ибрагима, и что она заставит Хуррем заплатить за это, она пожалеет , что родилась на этот свет. Махидевран спрашивает ее, как она это сделает, та отвечает, что найдет новую наложницу. Но та сомневается, так как это не удалось даже валиде. Но Хатидже говорит, что придет такая, что покончит и с Хуррем, и с ее властью в гареме. Рабыни спрашивают матросов, куда они приплыли, те отвечают, что это дворец султана Сулеймана, и торопят их скорее собираться, вечером их отправят в путь. Ибрагим говорит Челеби, что от султана нет вестей, может он ничего не знает. Но тот отвечает, что султан пригласил капитана Барбароссу к себе в столицу. И что он станет капитаном-главнокомандующим флотом. Ибрагим язвит, что он все знает, на что тот отвечает, что да, и он знает о его шашнях с Нигяр.Тот интересуется, кем же его поставить-послом или гонцом, вот когда его уволят, ему надо стать переносчиком сплетен , столько он всего знает. Воины шаха готовят Ибрагиму засаду. Во дворце готовятся к встрече Барбароссы. Девушек с корабля приводят во дворец, там их проверяют сумбуль с помощниками. Сумбуль возмущается, что капитан пиратов прислал таких грязных девушек, потом когда очередь дошла до Ферузы, он прекращает осмотр и остальных возвращает назад. Сулейман с почетом принимает капитана пиратов, тот преподносит ему подарок- ключи от Алжира, а султан дарит ему халат, и сам одевает ему его. Проходя мимо гарема, где Сумбуль еще раз проверяет вновь поступивших, Хатидже предлагает Гульфем подобрать самую красивую и умную девушку на хальвет к султану, чтобы она смогла его влюбить в себя. Та сомневается, Махидевран сразу начала подначивать Хатидже, что Хуррем начнет возмущаться. Гульфем предлагает отправить ее на хальвет втихаря, но Хатидже хочет, чтобы та все узнала и мучилась. Султан предлагает капитану пиратов поехать на средиземное море и сделать его османской территорией, за это он назначит его главнокомандующим все флотом. Тот соглашается. Ибрагим едет с воинами, на него нападают из засады, они начинают отбиваться, и в этот момент Ибрагиму привиделась Хатидже, он с удесятиренной силой кидается на врагов и они побеждают в этой схватке, убив всех наемников. Хатидже спрашивает Гульфем, выбрали ли девушку, та говорит, что выбрали и очень красивую. Фатьма готовит новую наложницу, их видит Сумбуль и сразу докладывает Хуррем. Та не может понять, сколько еще они будут против нее бороться, и дает задание Суимбулю и Гульшах выбрать самых красивых девушек ей в услужение. Гульшах встречает Фатьму и приказывает ей отвести наложницу обратно, несмотря на приказ Гульфем. Хатидже узнав об этом отправляет гульфем просить отставку у султана, что она не может работать в гареме, так как ей не дает Хуррем. Султан принимает Гульфем, она просит дать ей отставку, тот интересуется причиной.Гульфем обьясняет ему, что она послала к нему новую наложницу, но Хуррем ее не пропустила, Султан хочет ее отпустить , но она продолжает, что и Хатидже злая на Хуррем, тот спрашивает, а причем здесь Хатидже, и Гульфем сообщает ему, что Хуррем рассказала Хатидже об измене мужа и тем настроила ее против себя. Султан дает ей отставку и предлагает назвать кандидатуру вместо нее, та предлагает Фатьму, но султан приказывает привезти в гарем свою молочную няньку. За Нигяр приходит посланец Ибрагима, который по пути убрал всю охрану, но во дворе они натыкаются на Хатидже, возвращающуюся из дворца, посланец убегает, но его догоняют стража Хатидже. Хатидже спрашивает Нигяр, кто ей помог бежать, той уже нечего терять, и она говорит, что за ней послал Ибрагим, который ее любит, и который с ней был долгое время счастлив., а она ему счастья не дала. Хатидже в бешенстве приказывает отрубить ей голову, но в последнюю минуту отменяет приказ.потом говорит Нигяр, что она пожалеет, что не умерла, такую жизнь она ей устроит. В манисе проходит казнь провинившегося. Мустафа наблюдает за ней, вспоминая наставления отца. Потом возвращается к себе, где Фиден сообщает ему, что скоро приедет Махидевран, которую выгнала Хуррем. Султан пригласил к себе Хуррем и высказал ей свои претензии по ее самоуправству, и сказал, что она управляет гаремом, но не его покоями. И предупреждает, что если она выйдет из его доверия, то потеряет его поддержку. Хатидже с Махидевран и Гульфем радуются приезду Афифе хатун, и надеются, что она поможет им спра-виться с Хуррем. Махидевран переживает, что ей придется уехать, но Хатидже предлагает ей еще остаться немного. Хуррем сообщает Сумбулю о приезде Афифе хатун, тот в ужасе говорит, что ее все боятся. Тогда Хуррем приказывает перенести все ее вещи в покои валиде. Те с ужасом бегут исполнять приказ. Ибрагиму принесли сундук от султана. Он открывает его и видит кольчугу, котрую султану испортили в венгрии. Хатидже с Махидевран и Гульфем залетают в покои Хуррем, и Хатидже кричит, почему она нарушила ее приказ не занимать покои матери. Хуррем спокойно предлагает ей пойти отдыхать. На защиту лезет Махидевран, но Хуррем и ее затыкает и требует убираться из ее покоев. Махидевран хочет еще поспорить, но тут Хатидже тоже всех выгоняет, а сама говорит Хуррем, что скоро появится женщина, которая отобьет у нее султана. На невольничьем рынке хотят продать Ферузе первому же покупателю. Хуррем в отместку предлагает Хатидже самой отправить саму красивую наложницу ее мужу, который так их любит. Хатидже в шоке бьет ее по лицу.

конечно как персонаж Махидевран я терпеть ненавижу... но вот сама актриса Нур мне оч нравится...красивая и стильная

:very_funny: :very_funny: :very_funny: и это они называют постыдным))) хотя, если вспомнить, в султанских покоях всегда девушки в платьях спали, а он в штанцах и халате... а тут Мустафа голый с наложницей))) непорядок)) Постыдная откровенная сцена в «Великолепном Веке» С началом сезона Великолепного века внимание свое к экранам приковала постыдная откровенная сцена эротического характера. С самой первой серии третьего сезона сериал побил все рейтинговые рекорды. Неожиданная откровенная страсть произошла у Мустафы Шехзаде с новой наложницей его гарема, чем насторожила всех зрителей сериала. После эротической сцены на Twitter пришло много вопросов, возгласов и неприязни к настолько открытым отношениям в историческом сериале.

Репортаж с Филиз Ахмет (Нигяр Калфа). Корреспондент из газеты Hürriyet Пынар Йылмазлелер берёт очень частный репортаж у Филиз Ахмет. Откуда Вы так вошли в нашу жизнь? Незнаю, я думаю, меня насильно поставили. Раньше вы жили в Скопье (Македония)? Или Вы приезжали и уезжали в Турцию? Да, я жила там, но конечно у меня и в Турции были родственники, они 1950-х мигрировали. Когда Вы там жили, как Вам удалось заполучить турецкую публику? В команде сериала «Прощай Румелия» был друг с которым дружим 15 лет. В тот период Сердар Абилер (Сердар Акар) в Скопье приехал, я тоже стала помогать, ну вот так вошла в коллектив. У Вас есть театральное образование, а раньше с Турцией думали отношение связывать? Наверно боялась. Потому что к камере я не привыкла. В основном работая в театре, я наверно из-за этого боялась камеры. Каждое предложение работы у меня был всегда предлог Театр, я говорила. Когда так говорила в сериале «Прощай Румелия» и начала работать. Потом мне начали говорить: «Ты ещё в Турцию не приехала, а мы уже у твоих ног». От судьбы не убежишь, не так ли? Да. Таким образом, в сериале «Прощай Румелия» как победили страх камеры? Это подсчитано. В нашей школе также был урок перед камерой. В фильме «Время цыган» главную роль играла наш учитель Синолика Трипкова. На её уроки ходила не особо. Она постоянно спрашивала почему не приходишь на уроки, я ей говорила, что не любила эти уроки. А она мне отвечала, что твоя любовь здесь неважна, главное что камера тебя любит. И в связи с этим посещай уроки говорила. Теперь мы бок о бок с камерой. Как живётся в гареме? - Весьма красиво. -Люди Вас очень любят. Если нет негативной критики это хорошо или плохо для вас? Я всегда слушаю и читаю положительные вещи, но и негативные вещи люди хотят слышать, потому что отрицательные вещи мотивируют игроков. Макияж, одежда, платье… нравиться ли Вам это в повседневности? Нет, обычно я ношу спортивную одежду. Однако, во время свадеб крашусь, одеваю туфли на каблуках. Это для меня очень сложно приходится. По сути близкие родственники знают, как я поведу себя, 15 минут меня на каблуках и в платье увидят, но после этого я иду в машину и всю одежду меняю. В таком случает трудно ли вам играть амбициозную женщину? Я в театре играла около 30 ролей. И все они были разные. Я не одной формы актриса, и в связи с этим я играю комфортно. Я изучаю своего героя. СКУЧАЮ ПО СВОЕЙ СЕМЬЕ В СКОПЬЕ. У сериала Великолепный Век сколько красоты, то столько и критики есть. Сердитесь ли Вы на эту ситуацию? Мы что сделаем, то сделаем. Я о критике не думаю. Я пытаюсь выполнить любую задачу. В результате я вижу себя в Стамбуле в качестве гостьи. Мы перекрываем себе связь, то есть из за того что мы постоянно на съёмках. И критику поэтому не слышу. Между тем когда имеется свободное время, то с друзьями беседуем, пьём кофе, интернет… Ваша семья в Скопье? Да, и я очень по ним скучаю. Видимся раз в два месяца. Слава Богу есть интернет, открываем оттуда вебкамеры и видим друг друга лица, по крайней мере. Первый раз когда ушли от семьи? В Македонии при съёмках, от них в расстоянии 170 километров была. Так если подумать, то села бы в такси и поехала бы к ним, но не так. Наверно потому что я с ними жила долгое время и поэтому очень скучала. Стесняетесь позировать, камеры боитесь, когда даёте репортаж краснеете, зачем тогда выбрали роль актрисы? Я очень люблю театр. Дай мне роль, я смогу сыграть. Но если в руках не будет текста, то буду как рыба вышедшая из воды. Но к хорошей игре и слава приходит. Как это тогда будет? Конечно свобода ограничивается. Мой Македонский образ жизни кардинально отличался от здешнего. Где больше знаменитости, здесь или там? Конечно здесь. Там магазин не особо важен, меня только актёры и театралы узнают. Любителей сериалов у нас нету. К нам из Турции сериалы начали приходить. Как Вы относитесь к своим фанатам? Во время «Прощай Румелия» один держал меня за руку, другой что то нашёптывал. В один день мой двоюродный брат сказал: «Зачем так удивляешься? – Тебя по телевизору узнают». Я сперва удивилась, довольно много на самом деле. БОЛЬШОЙ ИЛИ МАЛЕНЬКОЙ РОЛИ НЕТУ, БОЛЬШОЙ И МАЛЕНЬКИЙ АКТЁР ЕСТЬ. КАК НАЧАЛАСЬ ВОЙНА В САРАЕВО, Я УЕХАЛА В ШВЕЦИЮ. В лицее Вы оказывается получили медицинское образование… Да. Во времена войны в Сараево, поехали в Швецию, три года там жили. Турецкую школу продолжила. По возвращению в Македонию, по-Македонски разговаривала плохо. По-турецки говорила хорошо. Если бы пошла в Македонскую школу то всё таки на нём говорила плохо, а из турецких было только медицинское образование, вот так вот и получилось. Если я прям здесь упаду в обморок, то могли бы Вы оказать первую помощь? Такое смогу сделать, проходили такое на уроках. Каково было ощущение по возвращению на Родину? Я была маленькой, и особо не заметила, всё-таки было мне 13 лет. Но конечно, и не особо маленькая. Скопья таких потрясений не чувствовал. Где мы жили, то есть взрывы, пожары, бомбы были ощутимы, вот там на нас это влияло. Перевод: gilgiz