Детские книжки, которые НЕ понравились

[настена 0]

Всем привет, собираем информацию о книжках, которые не впечатлили или неприятно удивили.

 

У меня такие есть. Чем больше читаю ребенку (а я читаю немало), тем больше убеждаюсь, что самые неприятные книжки - это русские народные сказки. Девочки, милые, не кидайтесь тапками. Я до первой беременности была убеждена, что самое полезное и доброе чтение - это чтение таких вот книжек. И говорила подруджкам, что не современную белиберду читать надо, а старые доьрые русские сказки.. ага..

Будучи впервые беременной довелось быть всего 3 месяца няней у дочки моей подружки. Стали мы читать с ней такие сказки... Это страсти мордасти. Хочу сказать, что оригиналы сказок сильно по настрою отличаются от экранизации.

В каждой сказке - о насилии - про волка и лису - бабы забили насмерть волка, пристывшего хвостом в проруби, в морозко - отправила мачеха на смерть сидеть в мороз, в конце о косточках мертвой сестры, 12 месяцев - издевательства сплошные. да все, любую можно взять - грубость крестьянской жизни, то смерти, то насилие, все друг друга хотят "со свету извести". сначала злые добрых, потом добрые злых. (как в анекдоте: сидят добро и зло на крыше и плюют в людей, зло 7 раз попало, а добро 15. потому, что добро всегда побеждает зло)))))

[настена 0]

Купила пару лет назад такую вот книжку:

с целью, значит, образования. Надо отечественное творчество знать в лицо. А то про васнецова читаем с сыном, мультики смотрим о богатырях. надо же знать, так сказать, первоисточники..

я плевалась с первой главы (про вольгу всеславовича). так, стиснув зубы сказок 15 из нее прочли, я не выдержала, спрятала ее, не могу, говорю, больше. Вообще, я ярый сторонник дочитывания до конца, не люблю прыгать из одной книжки в другую. Взялись, давай дочитывать. Но не выдержала.

Приехала через какое-то время свекровь в гости. У нас с ней вкусы не совпадают. Стала как-то сыну читать, он достал то, что мы в то время читали, она поморщилась, поискала на полках, нашла этих богатырей. Вот говорит, что мальчикам читать надо... Прочла 2 и тоже спрятала ее, говорит, ну и брееед :very_funny:

[Тигра_в_тапках 0]

Я с вами согласна)Есть у нас книжечка с русскими народными сказками,так там через одну такие страсти.Особенно про терешечку,я как прочитала,волосы дыбом.воть

[настена 0]

и вчера только закончили эту вот белиберду

тут и про лихо одноглазое (как кузнец вставил раскаленный свой инструмент в глаз лиху буээ) и злой великан.

вот реально - куча жестокостей и групостей. поступки героев - причем обычно добрых, ну просто неадекватны.

 

я теперь русские сказки просто обходить стороной буду в книжных магазинах. чесслово

[настена 0]

Тигра_в_тапках, прочитала, знатный жесткач ))) ну, в духе русских сказок

[Gluck 1]

Всем привет, собираем информацию о книжках, которые не впечатлили или неприятно удивили.

 

У меня такие есть. Чем больше читаю ребенку (а я читаю немало), тем больше убеждаюсь, что самые неприятные книжки - это русские народные сказки. Девочки, милые, не кидайтесь тапками. Я до первой беременности была убеждена, что самое полезное и доброе чтение - это чтение таких вот книжек. И говорила подруджкам, что не современную белиберду читать надо, а старые доьрые русские сказки.. ага..

Будучи впервые беременной довелось быть всего 3 месяца няней у дочки моей подружки. Стали мы читать с ней такие сказки... Это страсти мордасти. Хочу сказать, что оригиналы сказок сильно по настрою отличаются от экранизации.

В каждой сказке - о насилии - про волка и лису - бабы забили насмерть волка, пристывшего хвостом в проруби, в морозко - отправила мачеха на смерть сидеть в мороз, в конце о косточках мертвой сестры, 12 месяцев - издевательства сплошные. да все, любую можно взять - грубость крестьянской жизни, то смерти, то насилие, все друг друга хотят "со свету извести". сначала злые добрых, потом добрые злых. (как в анекдоте: сидят добро и зло на крыше и плюют в людей, зло 7 раз попало, а добро 15. потому, что добро всегда побеждает зло)))))

согласна полностью, сказки ужасные, пару книг прям выкинула.. ужас кто вообще их печатает.. я в шоке

 

Я с вами согласна)Есть у нас книжечка с русскими народными сказками,так там через одну такие страсти.Особенно про терешечку,я как прочитала,волосы дыбом.воть

ужасная сказка. сама :sm044: что дочка ведьм села на лопату и в печку угадила. а баба яга подумала что это терешечек и сьела, а потом поняла что это кости дочки... :jest_1:

[Ksunya 0]

Дык сказки ж для того и выдумывались народом, чтоб детей пугать ))

[Томазина 0]

Я еще во время обучения на филфаке решила, что русские народные сказки читать детям не буду))) Ну разве что "классику" - "Репку", "Колобок" (тоже, кстати, со смертельным исходом :very_funny:), "Курочку Рябу", "Царевну Лягушку"... Хочу пожаловаться на современную детскую поэзию. Как-то мало стало авторов, чьи стихи с удовольствием читаешь детям. Вот, например, подарили на Новый год:

Откровенно не понравилась. Не стихи, а просто рифмованные строки((( Например, кусочек загадки про Деда Мороза:

В хороводе звонко-звонко

Пели песни мы о ком?

Говорил ребятам Ромка,

Что с отгадкою знаком.

 

Спрашивается: какой Ромка, кто это? :hi-hi:

 

[zoloto 0]

я когда читаю какую-то жестокость, в процессе стараюсь ее заменять. Ну,например, коза-дереза. Там дед убил свою падчерицу, дочь за то, что они якобы козу не выгуляли. Я заменила на побил. и т.д.

А вообще, да, я не люблю для ребенка рус.нар.сказки. И он, кстати, тоже любит больше нежные, добрый сказки. У школа семи гномов купили несколько книг (большой формат, то с блестками, то посыпушка какая-то на листочках). там добрые сказки. И он мне их носит по несколько раз на дню читать.

У проф-пресса много таких недостишков.

Изменено 5 октября 2013 пользователем zoloto

[Томазина 0]

Дык сказки ж для того и выдумывались народом, чтоб детей пугать ))

Ну не совсем... Сказки - это "отголоски" древнейших верований и ритуалов. Очень интересно об этом почитать у В. Проппа, вот, например: Исторические корни волшебной сказки и Морфология "волшебной" сказки.

Пы.Сы. Простите за офф, вспомнились студенческие годы, захотелось поумничать :very_funny: Ностальгия)))

[Ksunya 0]

Ну не совсем... Сказки - это "отголоски" древнейших верований и ритуалов. Очень интересно об этом почитать у В. Проппа, вот, например: Исторические корни волшебной сказки и Морфология "волшебной" сказки.

Пы.Сы. Простите за офф, вспомнились студенческие годы, захотелось поумничать :very_funny: Ностальгия)))

 

Ну так а верования и ритуалы всю жизнь существовали для того чтоб "взрослых пугать" ))) и чтобы заставлять их жить в рамках каких-либо. Так что одно другому не противоречит.

[Ksunya 0]

У проф-пресса много таких недостишков.

 

Они и сказки как хотят перевирают. Вообще это издательство терпеть не могу, если честно, в том числе их "высокохудожественные" картинки.

[larchik 0]

Я с вами согласна)Есть у нас книжечка с русскими народными сказками,так там через одну такие страсти.Особенно про терешечку,я как прочитала,волосы дыбом.воть

Тигра_в_тапках, прочитала, знатный жесткач ))) ну, в духе русских сказок

ужасная сказка. сама :sm044: что дочка ведьм села на лопату и в печку угадила. а баба яга подумала что это терешечек и сьела, а потом поняла что это кости дочки...

Согласна полностью. У нас тоже есть про Терешечку, один раз прочла дочке, тоже ужаснулась и больше не читаю.

[La-nika 0]

А Синяя борода Шарля Перро, у нас летом в саду заменяла одна воспитка и прочла детям (5-6 лет) такую сказку, так моя доча под впечатлением была, а одна девочка с их группы не могла уснуть ночью дома.

Хотя если так подумать, то в детстве я эти сказки все слушала, потом сама читала, когда научилась и ничего такого ужасного не видела, а вот сейчас перечитывая понимаю, что там везде сплошное насилие.

[Madina 0]

Девочки, а Чуковский? Тараканище - противно, муха -цокотуха - как паук впивается в муху - ребёнку можно только в кратком вольном изложении рассказывать, да и другие произведения этого автора, казалось бы, программные по возрасту, многие фрагменты только в пересказе.

[wwwiktory 0]

"Филипок" ввел меня в ступор недавно

И таких книг у нас много, благодаря бабушке.

[Оляша 0]

"Филипок" ввел меня в ступор недавно

И таких книг у нас много, благодаря бабушке.

чем? я специально сейчас прочитала, ни чего плохого не увидела.

[Ksunya 0]

Я вот вроде сказок в детстве тоже не боялась, но очень боялась вот это произведение Ирины Токмаковой:

 

Раскрывающийся текст

Я целый день бродил в лесу.

Смотрю – уж вечер на носу.

На небе солнца больше нет,

Остался только красный след.

Примолкли ели, дуб уснул.

Во мгле орешник потонул.

Затихла сонная сосна.

И наступила тишина.

И клёст молчит, и дрозд молчит,

И дятел больше не стучит.

Вдруг слышу – ухнула сова,

Да так, что вздрогнула листва:

– Уху! Уходит время зря,

Потухла на небе заря.

Давай утащим крикуна,

Пока не вылезла луна. –

Другая буркнула в ответ:

– Я не доела свой обед. –

И снова первая: – Уху!

Ты вечно мелешь чепуху.

Мы не успеем долететь:

Ведь могут двери запереть.

Бросай обед, летим сейчас.

Возьмём его - и кончен сказ.

 

Раздвинул ветки я плечом

И крикнул: – Совы, вы о чём?

 

Почистив клюв, одна из них

Мне отвечала за двоих:

– На свете странный мальчик есть.

Он сам умеет кашу есть,

Линкор умеет рисовать

И злых собак дрессировать.

Но только скажут: «Спать пора!» –

Он рёв заводит до утра:

 

«Не гасите огня,

Не просите меня,

Всё равно не усну,

Всю постель переверну,

Не желаю,

не могу,

Лучше к совам

убегу...»

 

Мы рассудили: так и так,

Раз этот маленький чудак

Ночами не желает спать,

Ему совёнком надо стать.

В дупло мальчишку отнесём,

Пять страшных слов произнесём,

Дадим волшебную траву

И превратим его в сову. –

Тут совы с веток поднялись

И в тьму ночную унеслись.

Я знал, куда они летят,

Кого заколдовать хотят!

Ведь это Женька, мой сосед,

Ему пять с половиной лет,

А он все ночи напролёт

Кричит, буянит и ревёт:

 

«Не гасите огня,

Не просите меня,

Всё равно не усну,

Всю постель переверну,

Не желаю,

не могу,

Лучше к совам

убегу...»

 

Как этих сов опередить?

Как Женьку мне предупредить?

Никто не сможет мне помочь:

Совсем темно, настала ночь.

Тумана дымка поднялась,

На небе звёздочка зажглась…

 

Я дятла кинулся будить:

– Послушай, дятел, как мне быть?

Мой лучший друг попал в беду,

А я дороги не найду… –

 

Подумал дятел, помолчал

И головою покачал:

– Никак ума не приложу.

Слетаю мышку разбужу. –

Сейчас же прибежала мышь

И пропищала: – Что грустишь?

Ведь мой знакомый старый крот

Прорыл прямой подземный ход.

Ты можешь прямиком идти,

Там не собьёшься ты с пути. –

И, несмотря на темноту,

Бегом помчался я к кроту.

Но здесь опять ждала беда:

Ход шириною был с крота!

Ну как в дорогу я пущусь,

Когда я в нём не умещусь?

Придётся поверху брести,

Да как во тьме тропу найти?

Тут не помогут мне очки…

Но дятел крикнул: – Светлячки! –

И прилетели светлячки,

Такие добрые жучки,

И сразу отступила мгла,

И я помчался как стрела,

Как скороход,

как вертолёт,

Как реактивный самолёт!

 

Вот я и дома. Раньше сов!

Знакомый Женькин слышу рёв:

 

«Не гасите огня,

Не просите меня,

Всё равно не усну,

Всю постель переверну,

Не желаю,

не могу,

Лучше к совам

убегу...»

 

Я крикнул: – Женька, брат, беда!

Ведь две совы летят сюда!

Вот заварил ты кутерьму! –

И всё я рассказал ему.

И Женька сразу замолчал,

Как будто в жизни не кричал.

И больше он по вечерам

Не поднимает тарарам.

Как только скажут: «Спать пора!» -

Он засыпает до утра.

А совы по ночам не спят:

Капризных стерегут ребят.

 

Недавно мама нашла эту книжку и я ей не разрешила ее детям читать )). Вот не знаю сейчас, чего мне так страшно было)). Может мама сильно с выражением читала )).

[Podarok 0]

По программе во втором классе проходят сказки Блатьев Гримм. Папа решил почитать сыну сказку из учебника по литературе. После прочтения появились седые волосы и мне разрешили смотреть по вечерам канал НТВ с убийствами :hi-hi: Папа сказал, что таких подробностей расчлененки людей раньше не встречал... Он в ужасе... Читать другие сказки Гримм не стали сыну...

[SPINE 0]

Дааа, русские сказки -это издевательство настоящее

Причем в некоторых откровенная чушь, а еще если на старорусском языке (да, у нас и такая есть)вообще верх садизма

Хотя современное творчество не лучше:

Алфавит какого-то непонятного издания: мама зебра- папа-лось, как им это удалось

Как вам?

А стишок про крышу не слышали?

http://www.owl.ru/morits/det/cat08.htm

 

Берегите деток, читайте избранное:)

[СовершеННолетняя 0]

Дамы, а вы простите, на каких книжках выросли?

[Podarok 0]

Дамы, а вы простите, на каких книжках выросли?

Да... Об этом я тоже иногда думаю... Лично в детстве начала рано читать фантастику и историчекую... Сказки знаю в основном по мультикам и фильмам, а они очень добрые часто...

[Helenmd 0]

Дамы, а вы простите, на каких книжках выросли?

Я вот тоже сейчас читаю сказки,которые в детстве любила слушать-иногда и правда дыбом волосы встают,а потом вспоминаю-да нет,нормально все "ужасы" переносились.Все-таки восприятие сейчас и тогда- абсолютно разное)

[СовершеННолетняя 0]

я вот помню, как вечером у бабушки ложились спать и со слезами просила чтобы она мне просто рассказала про Терешечку.

а сейчас что?

брел сивой кобылы

то противно, то страшно

фу

[mimika 0]

Дамы, а вы простите, на каких книжках выросли?

Ну вот до сих пор вспоминая толстую зеленую книгу "Русские народные сказки" у меня сердце чуть сжимается от страха. я ее реально боялась читать. Это при том, что я очень любила сказки и книги "Сказки братьев Гримм", "Сказки народов мира", "Сказки зарубежных писателей" (помните такие?) у меня были зачитаны буквально до дыр.

Изменено 5 октября 2013 пользователем mimika

[Малефисента 0]

А Синяя борода Шарля Перро

а вы знали, что в оригинале сказки "Золушка", когда примеряли всем туфельку хрустальную, дочери мачехи, чтобы в нее влезть отрубали себе пальцы топорами?

Раскрывающийся текст

Первая европейская сказка о Золушке была описана тем же Базиле -- правда, та, первоначальная, Золушка вовсе не теряла хрустальной туфельки.

Имя этой маленькой девочки было Зезолла -- сокращенно от Лукрезуцция, и она уже в детстве проявила склонность к убийству. Сговорившись со своей няней, она загубила злую мачеху, предложив той посмотреть на сундук своей матери. Жадная мачеха склонилась над сундуком, Зезолла с силой опустила крышку -- и сломала мачехе шею.

 

Похоронив мачеху, Зезолла уговорила отца жениться на няне. Но девушке не стало легче, поскольку ее жизнь отравили шесть няниных дочерей. Она продолжала мыть, стирать, убирать дом и выгребать золу из печей и каминов. За это ее и прозвали Золушкой.

 

Но однажды Зезолла случайно наткнулась на волшебное дерево, которое могло исполнять желания. Нужно было только произнести заклинание: "О волшебное дерево! Разденься само и одень меня!"

Возле этого дерева Золушка наряжалась в красивые платья и отправлялась на балы. Однажды девушку увидел сам король и, конечно, сразу же влюбился. Он послал своего слугу отыскать Зезоллу, но тот не смог найти девушку. Влюбленный правитель разгневался и вскричал: "Клянусь душами моих предков -- если ты не найдешь красавицу, то я побью тебя палкой и пну столько раз, сколько волос в твоей мерзкой бороде!"

 

Слуга, защищая собственный зад, отыскал Золушку и, схватив ее, посадил в ее же повозку. Но Зезолла крикнула лошадям, и те рванули с места. Слуга упал. Упало и еще кое-что, принадлежавшее Золушке.

Слуга вернулся к хозяину с обретенным предметом в руках. Тот вскочил, радостно схватил предмет и принялся покрывать его поцелуями. Что же это было? Шелковый шлепанец? Золотой сапожок? Хрустальная туфелька?

 

Вовсе нет! Это была пианелла -- похожая на ходулю галоша с подошвой из пробки, именно такие носили женщины Неаполя времен Ренессанса! Эти галоши на высокой платформе оберегали длинные женские платья от грязи и пыли. Высота платформы обычно достигала 6-18 дюймов.

 

Так вот, представьте себе короля, с нежностью прижимающего к груди столь крупный и несуразный предмет, как эта самая пианелла, причем не только прижимающего, но и воркующего над ним аки голубь: если, мол, не судьба мне найти тебя, любовь моя, то я погибну во цвете лет. Но только я все равно найду тебя, любовь моя, чего бы мне это ни стоило!

И юный король отправил гонцов, которые объехали все королевство и каждой женщине примеряли найденную пианеллу. Так Золушка и была найдена.

 

Сказка Базиле полна романтизма и говорит о несколько странном виде фетиша -- обуви. Однако североевропейские версии "Золушки" гораздо более кровавы.

Давайте сравним итальянскую версию со скандинавской и норвежской. Возьмем хотя бы третий акт.

Принц приказал намазать одну ступеньку дворцового крыльца смолой, и туфелька местной Золушки -- в этих местах ее звали Ашен-путтель -- приклеилась к ней. После этого слуги принца отправились по всему королевству искать обладательницу столь маленькой ножки.

 

И вот они добрались до Золушкиного дома. Но кроме самой бедняжки там еще жили две мачехины дочери! Сначала туфельку примеряла старшая дочь -- запершись в спальне, она натягивала туфельку, но тщетно -- мешал большой палец. Тогда ее мать сказала ей: "Возьми нож и отруби палец. Когда ты станешь королевой, тебе уже не нужно будет много ходить!" Девушка послушалась -- туфелька налезла.

 

Обрадованный принц тут же посадил красавицу на коня и поскакал во дворец -- готовиться к свадьбе. Но не тут-то было! Когда они проезжали мимо могилы Золушкиной матери, сидящие на деревьях птицы громко запели:

"Посмотри назад, посмотри назад!

С туфельки капает кровь,

Туфелька была мала, и сзади

Сидит не твоя невеста!"

 

Принц посмотрел назад и действительно увидел кровь, стекающую с туфельки девушки. Тогда он вернулся и дал туфельку второй мачехиной дочери. А у той оказалась слишком толстая пятка -- и туфелька вновь не налезла. Мать дала второй дочери тот же совет. Девушка взяла острый нож, отрезала часть пятки и, скрывая боль, втиснула ногу в туфельку. Радостный принц усадил очередную невесту на лошадь и поскакал в замок. Но... птицы были на страже!

Наконец принц, вернувшись в тот же дом, нашел-таки свою Золушку, женился на ней и зажил себе в полном счастии. А завистливых девиц ослепили и подвергли порке -- чтобы не зарились на чужое.

 

Да, именно эта версия послужила основой современной сказки -- только издатели, пожалев маленьких детишек, вычеркнули из своего варианта даже малейшие намеки на кровь.

Между прочим, сказка о Золушке -- одна из самых популярных сказок в мире. Она живет уже 2500 лет и за это время получила 700 версий. А самый ранний вариант "Золушки" был найден в Древнем Египте -- там матери рассказывали детям на ночь историю о прекрасной проститутке, которая купалась в реке, а в это время орел украл ее сандалию и унес ее фараону. Сандалия была такой маленькой и изящной, что фараон тут же объявил общенациональный розыск. И, конечно, когда он нашел Фодорис -- Золушку -- он тут же женился на ней. Интересно, какой по счету женой фараона была эта Золушка?..

Изменено 5 октября 2013 пользователем Marina_smilelife

[Малефисента 0]

Спящая красавица

Раскрывающийся текст

Когда она родилась, колдунья предсказала ей страшную смерть - она погибнет от укола отравленного веретена. Ее отец приказал унести из дворца все веретена, но красавица - ее звали Талией - все-таки укололась веретеном и упала замертво.

Король, ее безутешный отец, посадил безжизненное тело дочери на обитый бархатом трон и приказал отнести Талию в их небольшой домик в лесу. Домик заперли и ушли, чтобы никогда не возвращаться.

 

Однажды в тех лесах охотился чужеземный король. В какой-то момент его сокол вырвался из рук и улетел. Король поскакал за ним и наткнулся на маленький домик. Решив, что сокол мог влететь внутрь, кавалер влез в окно домика. Сокола там не было. Зато он нашел сидящую на троне принцессу.

 

Решив, что девушка уснула, король принялся будить ее, но ни похлопывания по щекам, ни крики не пробудили спящую красавицу. Будучи воспламененным красотой девицы, король, по словам Базиле, перенес ее на постель и "собрал цветы любви". А потом, оставив красавицу на постели, он вернулся в свое королевство и надолго забыл об инциденте.

 

Прошло девять месяцев. В один прекрасный день принцесса родила двойню -- мальчика и девочку, которые лежали рядом с ней и сосали ее грудь. Неизвестно, сколько бы это продолжалось, если бы однажды мальчик не потерял материнскую грудь и не принялся бы сосать ее палец -- тот самый, уколотый веретеном. Отравленный шип выскочил, и принцесса очнулась, обнаружив себя в заброшенном домике в полном одиночестве, если не считать откуда ни возьмись взявшихся прелестных младенцев.

 

А тем временем чужеземный король, вдруг вспомнив о спящей девушке и "приключении", снова собрался на охоту в те края. Заглянув в заброшенный домик, он нашел там прекрасную троицу. Раскаявшись, король обо всем рассказал прекрасной принцессе и даже задержался там на несколько дней. Впрочем, потом он все же уехал, правда, пообещав красавице вскоре послать за ней и детьми -- за эти несколько дней они успели полюбить друг друга.

 

Вернувшись домой, король не мог забыть о встрече с принцессой. Каждую ночь он покидал свое царственное ложе, уходил в сад и вспоминал о прекрасной Талии и ее детях -- мальчике по имени Солнце и девочке по имени Луна.

 

А его жена -- то есть королева, которой он как-то не нашел времени рассказать о новорожденных, -- что-то заподозрила. Сначала она допросила одного из королевских сокольничих, а потом перехватила гонца с письмом короля к Талии.

 

Тем временем ни о чем не подозревающая Талия быстренько собрала близнецов и отправилась в гости к своему возлюбленному. Она не знала, что королева приказала схватить всех троих, малышей убить, приготовить из них несколько блюд и подать их королю на обед.

 

За обедом, когда король нахваливал мясные пироги, королева все время бормотала: "Мангия, мангия, ты ешь свое!"

Королю надоело слушать бормотания супруги, и он резко оборвал ее: "Конечно, я ем свое -- ведь твое приданое стоило копейки!"

 

Но злобной королеве этого было мало. Ослепленная жаждой мести, она приказала привести к ней и саму принцессу.

"Ты мерзкая тварь! - сказала королева. - И я убью тебя!"

Принцесса рыдала и кричала, что она не виновата -- ведь король "сломал ее форт", пока она спала. Но королева была непреклонна.

"Разожгите огонь и бросьте ее туда!" - приказала она слугам.

 

Отчаявшаяся принцесса, стеная, попросила исполнить ее последнее желание -- она хотела раздеться перед смертью. Ее одежды были расшиты золотом и украшены драгоценными каменьями, поэтому жадная королева, подумав, согласилась.

 

Принцесса раздевалась очень медленно. Снимая каждый предмет своего туалета, она испускала громкий и жалобный крик. И король услышал ее. Он ворвался в подземелье, сбил королеву с ног и потребовал вернуть близнецов.

 

"Но ты же их сам съел!" -- сказала злобная королева. Король зарыдал. Он приказал сжечь королеву в уже разведенном огне.

Тут как раз пришел повар и признался, что не подчинился приказу королевы и оставил близнецов в живых, заменив их ягненком. Радости родителей не было предела! Расцеловав повара и друг друга, стали они поживать да добра наживать.

И Базиле заканчивает сказку следующей моралью: "Некоторым всегда везет -- даже когда они спят".

 

 

[Малефисента 0]

Три медведя

К медведям в дом вламывается старуха

Она была старой оборванной нищенкой, и потребовалось почти сто лет, чтобы старуха превратилась в маленькую воровку с белокурыми локонами (кстати, если речь пошла о юной девице, то действительно ли она влезла в дом к медведям? Может, это все же были трое снимающих одну квартиру холостяков?!)

 

Английский поэт Роберт Сузи в 1837 году опубликовал эту сказку, "оснастив" ее фразами, которые с тех пор удаются всем без исключения родителям: "Кто сидел на моем стуле?!" "Кто ел мою кашу?"

Как писал Сузи, старуха вломилась в дом, поела каши, посидела на стуле, а потом завалилась спать. Когда медведи вернулись, она выпрыгнула в окно. "Сломала ли она себе шею, замерзла ли в лесу, была ли арестована и сгнила в тюрьме, я не знаю. Но с тех пор три медведя никогда не слышали о той старухе".

 

Британцы могут гордиться -- в течение многих лет эта версия сказки считалась первой. Правда, в 1951 году в одной из библиотек Торонто нашли изданную в 1831 книгу с этой же сказкой. Ее написала для своего племянника некая Элеонор Мур.

 

Сказка миссис Мур -- довольно странная. По ее версии, старушка залезла в дом к трем медведям, потому что незадолго до этого они ее обидели. А в конце, когда три медведя ее поймали, они неторопливо и обстоятельно обсуждали, что же с ней теперь делать:

 

"Они бросили ее в огонь, но она не горела;

Они бросили ее в воду, но она не тонула;

Тогда они взяли ее и забросили на шпиль церкви Святого Павла -- и если ты внимательно посмотришь, то увидишь, что она и поныне там!"

 

Версия сказки под редакцией поэта Сузи существовала довольно долго, пока в 1918-м кто-то не сменил седую старуху на маленькую девочку.

[Малефисента 0]

Белоснежка

Оригинальная немецкая версия этой сказки, написанная братьями Гримм, заканчивается расправой над злой королевой, которая пыталась убить Белоснежку. Наказание было очень необычным: королева танцевала в башмаках из раскалённого железа до тех пор, пока не упала замертво.

Русалочка

Вам наверняка знаком сюжет диснеевской сказки про русалочку: Ариель и её помошник краб Себастьян победили злую колдунью, и русалочка вышла замуж за принца своей мечты. В оригинальной сказке Ганса Христиана Андерсена русалочка, чтобы попасть на землю, должна была выпить зелье с ужасным эффектом: девушка будет ходить по земле словно по ножам. Русалочка выпивает зелье, но этот самоотверженный поступок не приносит ей счастья. Принц женится на другой, а русалочка бросается в море, и её тело превращается в морскую пену.

Король, который хотел жениться на собственной дочери

Жена короля умирает, и король клянётся, что женится снова, только если встретит женщину, которой идеально подойдёт одежда покойной королевы. И что вы думаете? Одежда подошла его собственной дочери. Король стал настаивать на свадьбе. Понятно, что девушке не очень нравилась перспектива быть женой собственного отца, и она стала придумывать способы избежать замужества. Девушка сказала, что не выйдет замуж, пока любимый папочка не подарит ей сундук, который будет закрываться изнутри и снаружи и сможет путешествовать по земле и по воде. Король находит такой сундук, и дочка просит проверить, как он работает. Король закрывает принцессу в сундуке и сбрасывает сундук в море. План принцессы срабатывает: она доплывает в сундуке до другого берега, открывает его изнутри и таким образом спасается от замужества. Но вместо этого она становится уборщицей в кладовой на другой земле. С этого момента начинается история, похожая на историю Золушки. Девушка встречает принца, теряет туфельку, принц находит девушку. Конец.

Потерянные дети

Начало этой французской сказки напоминает историю про Гензель и Греталь. Брат и сестра заблудились в лесу и попали в лапы к Дьяволу и его жене. Злодеи посадили детей в клетки и стали откармливать их, чтобы съесть потом. Дьявол делает для мальчика лошадь-пилу и даёт девочке указание усадить своего братца на эту лошадку до его возвращения. Сестрёнка делает вид, что не совсем поняла, что от неё требуется и просит жену дьявола продемонстрировать, как мальчик должен сидеть на лошади. Как только злодейка взобралась на лошадь-пилу, дети привязали её верёвками и перерезали ей горло. Они украли все деньги Дьявола и убежали. Как только Дьявол узнал, что сделали дети, он кинулся за ними в погоню, но умер, не выдержав гонки.

Можжевельник

Каннибализм, убийство, обезглавливание… картины подобного рода изобилуют в этой сказке братьев Гримм. Вдовец женится второй раз, но новая жена ненавидит сына от первого брака, потому что хочет, чтоб всё наследство досталось её любимой доченьке. Мачеха предлагает мальчику отведать яблоко из сундука. Когда мальчик наклоняется к сундуку, чтобы достать яблочко, мачеха резко захлопывает крышку, тем самым отрубает ребёнку голову. Женщина хочет скрыть убийство. Она ставит голову на место и повязывает мальчику платок вокруг шеи, чтоб никто ничего не заметил. Дочь мачехи нечаянно смахивает голову с плеч убитого мальчика и думает, что она виновна в смерти. Чтобы скрыть случившееся, дочь и мать разрубают тело и делают из него пудинг, которым угощают бедного отца. В конце концов, мальчик реинкарнирует в птицу и бросает камень на голову мачехе, в результате мачеха умирает, а мальчик воскресает.

Пента с отрубленными руками

В этой итальянской сказке после смерти жены король влюбляется в Пенту… свою сестру. Она не рада этой любви и пытается сделать всё возможное, чтобы король её разлюбил. Так, Пента отрубает себе руки. Король расстраивается, запирает сестру в сундуке и выбрасывает в море. Влюблённый рыбак спас девушку, но его ревнивая жена опять отправила Пенту в море. В итоге, Пенту спасает король другого королевства. Они женятся и у них рождается ребёнок. Но король не знает о рождении, потому что находится в плавании. Пента пытается сообщить мужу хорошую новость, но ревнивая жена рыбака переделывает послание, и король получает новость, что его жена родила щенка. Злобная женщина сама придумывает ответное послание от короля. В послании говорится, что Пенту и её сына надо сжечь заживо. Короче говоря, король всё таки выяснил, кто подделал все сообщения и приказал сжечь ревнивую женщину. После этого Пента и король жили долго и счастливо. Трудно понять, какова же мораль этой сказки, зачем нужно было придумывать эпизод с отрубанием рук?

[Малефисента 0]

Так что нынешние версии сказок вполне себе ничего.

 

Ну, у того же Пушкина в сказке о царе Салтане далеко не все шоколадно на всем протяжении сказки.

да и красная шапочка в оригинале заканчивается тем, что ее съел волк, когда она не послушалась маму и заговорила с незнакомцем, никакого спасения дровосеками.

сказки - жизненные прототипы, не все же в жизни сладко, а сказками детей с ранних лет готовили ко взрослой жизни, без всяких соплей.

после эдаких сказок, так нелепо слышать, что лунтик и смешарики - ужасные мультики.

[настена 0]

ну, про те сказки, на которых я выросла, я написала в другой теме. вот в этой

http://www.volgo-mama.ru/forum/index.php?s...ic=2736&hl=

это книжки, которые мы полюбили в детстве. здесь пишем негатив.

чуковский!!! о, да! тысячу раз!

не люблю его. вот уж противоположный моей подписи принцип воспитания - на страхе. - не ходите дети в африку гулять. крокодилы, которые проглатывают солнце, тараканы, бармалеи и остальные возможные страшилки.. цель? запугать

[Тигра_в_тапках 0]

Почитала я ваши сказки...Теперь спать я не буду,буду ремонт все ночь делать.Спасибо девочки) :very_funny:

[Томазина 0]

Я вот вроде сказок в детстве тоже не боялась, но очень боялась вот это произведение Ирины Токмаковой:

 

Раскрывающийся текст

Я целый день бродил в лесу.

Смотрю – уж вечер на носу.

На небе солнца больше нет,

Остался только красный след.

Примолкли ели, дуб уснул.

Во мгле орешник потонул.

Затихла сонная сосна.

И наступила тишина.

И клёст молчит, и дрозд молчит,

И дятел больше не стучит.

Вдруг слышу – ухнула сова,

Да так, что вздрогнула листва:

– Уху! Уходит время зря,

Потухла на небе заря.

Давай утащим крикуна,

Пока не вылезла луна. –

Другая буркнула в ответ:

– Я не доела свой обед. –

И снова первая: – Уху!

Ты вечно мелешь чепуху.

Мы не успеем долететь:

Ведь могут двери запереть.

Бросай обед, летим сейчас.

Возьмём его - и кончен сказ.

 

Раздвинул ветки я плечом

И крикнул: – Совы, вы о чём?

 

Почистив клюв, одна из них

Мне отвечала за двоих:

– На свете странный мальчик есть.

Он сам умеет кашу есть,

Линкор умеет рисовать

И злых собак дрессировать.

Но только скажут: «Спать пора!» –

Он рёв заводит до утра:

 

«Не гасите огня,

Не просите меня,

Всё равно не усну,

Всю постель переверну,

Не желаю,

не могу,

Лучше к совам

убегу...»

 

Мы рассудили: так и так,

Раз этот маленький чудак

Ночами не желает спать,

Ему совёнком надо стать.

В дупло мальчишку отнесём,

Пять страшных слов произнесём,

Дадим волшебную траву

И превратим его в сову. –

Тут совы с веток поднялись

И в тьму ночную унеслись.

Я знал, куда они летят,

Кого заколдовать хотят!

Ведь это Женька, мой сосед,

Ему пять с половиной лет,

А он все ночи напролёт

Кричит, буянит и ревёт:

 

«Не гасите огня,

Не просите меня,

Всё равно не усну,

Всю постель переверну,

Не желаю,

не могу,

Лучше к совам

убегу...»

 

Как этих сов опередить?

Как Женьку мне предупредить?

Никто не сможет мне помочь:

Совсем темно, настала ночь.

Тумана дымка поднялась,

На небе звёздочка зажглась…

 

Я дятла кинулся будить:

– Послушай, дятел, как мне быть?

Мой лучший друг попал в беду,

А я дороги не найду… –

 

Подумал дятел, помолчал

И головою покачал:

– Никак ума не приложу.

Слетаю мышку разбужу. –

Сейчас же прибежала мышь

И пропищала: – Что грустишь?

Ведь мой знакомый старый крот

Прорыл прямой подземный ход.

Ты можешь прямиком идти,

Там не собьёшься ты с пути. –

И, несмотря на темноту,

Бегом помчался я к кроту.

Но здесь опять ждала беда:

Ход шириною был с крота!

Ну как в дорогу я пущусь,

Когда я в нём не умещусь?

Придётся поверху брести,

Да как во тьме тропу найти?

Тут не помогут мне очки…

Но дятел крикнул: – Светлячки! –

И прилетели светлячки,

Такие добрые жучки,

И сразу отступила мгла,

И я помчался как стрела,

Как скороход,

как вертолёт,

Как реактивный самолёт!

 

Вот я и дома. Раньше сов!

Знакомый Женькин слышу рёв:

 

«Не гасите огня,

Не просите меня,

Всё равно не усну,

Всю постель переверну,

Не желаю,

не могу,

Лучше к совам

убегу...»

 

Я крикнул: – Женька, брат, беда!

Ведь две совы летят сюда!

Вот заварил ты кутерьму! –

И всё я рассказал ему.

И Женька сразу замолчал,

Как будто в жизни не кричал.

И больше он по вечерам

Не поднимает тарарам.

Как только скажут: «Спать пора!» -

Он засыпает до утра.

А совы по ночам не спят:

Капризных стерегут ребят.

 

Недавно мама нашла эту книжку и я ей не разрешила ее детям читать )). Вот не знаю сейчас, чего мне так страшно было)). Может мама сильно с выражением читала )).

А моим наоборот очень нравится это стихотворение. Часто просят "про Женьку" почитать)))

[larchik 0]

Еще сестрица Аленушка и братец Иванушка мне не нравится сказка, где Иванушка в козленочка превратился. Язык не поворачивается ее читать дочке, своими словами рассказываю, многое пропуская. Особенно вот это:

Привела ведьма Алёнушку на реку. Кинулась на неё, привязала Алёнушке на шею камень и бросила её в воду.

 

Узнала об этом ведьма и стала просить мужа зарежь да зарежь козлёнка.

 

Ведьму привязали к лошадиному хвосту, и пустили в чистое поле.

 

- Алёнушка, сестрица моя!

Выплынь, выплынь на бережок.

Костры горят высокие,

Котлы кипят чугунные,

Ножи точат булатные,

Хотят меня зарезати!

Алёнушка из реки ему отвечает:

- Ах, братец мой Иванушка!

Тяжёл камень на дно тянет,

Шелкова трава ноги спутала,

Желты пески на груди легли.

 

Брееед.

Изменено 5 октября 2013 пользователем larchik

[Шани 1]

Сын не любит сказки"Колобок", "Теремок", "Курочка Ряба". Говорит что оонм для саленьких. Ему 4 года...

[Экзотика 0]

asitas, ну вообще-то для 4-х лет эти сказки уже реально поздновато читать))

[Винайна 0]

Как страшно жить...

 

[La-nika 0]

Как страшно жить...

 

И сказки читать)))

 

Как обычно говорят: Сказка ложь, да в ней намек - добру молодцу урок)))

[Иро4ка 0]

Агния Барто «Стихи детям»

 

Купили в магазине

Резиновую Зину,

Резиновую Зину

В корзинке принесли.

Она была разиней,

Резиновая Зина,

Упала из корзины,

Измазалась в грязи.

Мы вымоем в бензине

Резиновую Зину,

Мы вымоем в бензине

И пальцем погрозим:

Не будь такой разиней,

Резиновая Зина,

А то отправим Зину

Обратно в магазин.

 

Это вообще о чём??? и что надо было пить/курить чтобы такое написать.

 

 

[Гость winged]

asitas, ну вообще-то для 4-х лет эти сказки уже реально поздновато читать))

Почему же поздно? Теремок, например, такая сказка во многих вариантах есть, и более упрощённая, для совсем маленьких, или для четырёхлеток хорошая сказка со смыслом дружбы, помощи, совместного труда.

Мой деть и в пять свои любит мультфильм с теремком, даже и не задумывалась как-то, что уже переросли ))

 

Агния Барто «Стихи детям»

 

Купили в магазине

Резиновую Зину,

Резиновую Зину

В корзинке принесли.

Она была разиней,

Резиновая Зина,

Упала из корзины,

Измазалась в грязи.

Мы вымоем в бензине

Резиновую Зину,

Мы вымоем в бензине

И пальцем погрозим:

Не будь такой разиней,

Резиновая Зина,

А то отправим Зину

Обратно в магазин.

 

Это вообще о чём??? и что надо было пить/курить чтобы такое написать.

Это ваше восприятия, взрослого человека 21 века. А так, для ребёнка времени Барто всё близко и ясно. Резиновая куклу несли домой, испачкали, помыли бензином (а им в свое время грязь вот так и отмывали). И вместо того, что бы ребёнка пожурить за неосторожность, кукле погрозили, что, впрочем очень даже мудро )))))